For each group in entries_of_groups, build a name from a stable
hash of the member entry names. Same-members => same name across
sessions and dafs.
Arguments
- daf
A DafReader.
- axis
Axis name whose entries the group indices reference.
- entries_of_groups
A list of integer vectors; each vector is the 1-based axis positions belonging to the group.
- prefix
Character scalar prepended to each name.