For every value of x, return the number of values with a strictly lower rank than x.
cume_dist_min(x)